RECONCILIATION

The Sacrament of Reconciliation is an experience of a celebration of God’s love and forgiveness.
It is an opportunity for conversion (a lifelong process of reorienting and recommitting our lifestyle toward God) and an experience of healing.
Therefore, it should be treated with the utmost reverence and prayerful preparation. 
​El Sacramento de la Reconciliación es una experiencia de celebración del amor y el perdón de Dios.
Es una oportunidad de conversión (un proceso de por vida de reorientar y renovar nuestro estilo de vida hacia Dios) y una experiencia de sanación.
Por lo tanto, debe tratarse con la mayor reverencia y preparación en oración.

STEPS FOR RECONCILIATION

FIRST RECONCILIATION RESOURCES

ACT OF CONTRITION
My God, I am sorry for my sins with all my heart.
In choosing to do wrong and failing to do good,
I have sinned against You, whom I should love above all things.
I firmly intend, with Your help, to do penance, to sin no more,
and to avoid whatever leads me to sin.
Our Savior, Jesus Christ, suffered and died for us.
In his name, my God, have mercy. Amen.
 
SHORT VERSION
Lord Jesus Christ, son of the living God, have mercy on me, a sinner. Amen.
ACTO OF CONTRICION
Dios mío, me arrepiento de todo corazón
de todo lo malo que he hecho
y de todo lo bueno que he dejado de hacer,
porque pecando te he ofendido a ti, que eres el sumo bien 
y digno de ser amado sobre todas las cosas.
Propongo firmemente, con tu gracia, cumplir la penitencia,
no volver a pecar y evitar las ocasiones de pecado.
Perdóname, Señor, por los méritos de la pasión
de nuestro Salvador Jesucristo.
Amén.
​ 
FORMA ABREVIADA
Señor Jesucristo, hijo de Dios vivo, ten piedad de mi, pecador. Amen

​CONFESSION IS A PLACE OF VICTORY

PARISH RECONCILIATION OPPORTUNITIES

Reconciliation
Saturday 4:00pm-4:30pm at St. Marcelline
Advent Reconciliation
Friday, December 20th
6pm-8pm
Religious Education Office 847-882-7584 or [email protected]